Vonlenska, paroles et traductions des textes de Sigur Rós

News 03 octobre 2011 : Interview de Vincent Morisset pour www.nightlife.ca

3 Octobre 2011 , Rédigé par Vonlenska Publié dans #NEWS SIGUR ROS

News 03 octobre 2011 :

Interview de Vincent Morisset pour www.nightlife.ca


INNI

     Dans une interview pour www.nightlife.ca, Vincent Morisset revient sur les motivations de Sigur Rós concernant l'enregistrement de leurs derniers concerts de la tournée 2008 et sur le film en lui même.

A découvrir ici : www.nightlife.ca


Et pour ceux qui n'ont pas pu avoir de place pour la projection d'INNI à la Géode, une date supplémentaire a été ajoutée pour le jeudi 24 novembre. (merci à Al)





 

Source : www.sigur-ros.co.uk

Commenter cet article

Emeline 15/11/2011 20:28



Je viens de visionner Inni et je dois dire que je suis pas déçue. Toujours aussi beau et émouvant à la mesure de Sigur Ros. Vincent Morisset a réussi à capter cela au plus près. Concernant le
travail sur l'image, je trouve que le résultat est vraiment génial. Si j'ai eu et ai toujours du mal à m'habituer à ce grain continuel sur l'image de l'édition bonus de Med Sud IeYRUM vid Spilum
Endalaust, là je dos dire qu'avec le noir et blanc ça rend vraiment super bien. Et le parti pris de filmer Sigur Ros au plus près est juste extra ( à mon point de vue ). Cela ne fait que montrer
comme cela s'est fait précedemment sur heima toute la singularité de la musique du groupe. J'ai effectivement vu les bonus de inni et comme Al j'ai adoré que ce soit l'image parfaite que le ton
neutre des couleurs façon sépia. Vraiment magnifique. Je n'ai pas regardé All Alright car parmi les chansons que j'aime le moins.


Musicalement, je trouve que c'est vraiment très beau. On peut s'apercevoir que même sans les cordes de amiina ni les cuivres, les chansons sont toujours aussi belles et riches musicalement
parlant. Concernant les cd, je vous donnerai mon point de vue plus tard vu que je viens de recevoir le coffret seulement aujourd'hui



Chris 14/11/2011 00:25



Bonjour un tous, un petit message pour vous donner mon impression de la diffusion à a Geode. Alors pour faire court, je vous deconseille tout simplement d'y aller le 24. Non pas parce que Inni
est trés mauvais, simplement, la salle est purement catastrophique. Oui Inni est trés bon. L'image ers magnifique. Le son est brut, la batterie explose, les grattes envoient du lourd. Mais le
probleme dans cette salle, c'est que rien n'est retranscrit comme tel. Premierement l'image est trés mauvaise. L'ecran etant lui meme composé de multitudes d'ecrans plus petits, on peut voir ces
ecrans, leurs delimitation, et l'image s'en trouve deterioré. Le charme des variations de gris, de noir, de blanc, s'en retrouve amoindri. Le pire dans tout ça est le son dans cette salle.
Premierement, a premiere vue, il doit etre en stereo. Pas une once de 5.1 ici. Deuxiemement, j'ai plus de puissance dans ma voiture ou avec mon home cinema. On a l'impression que le
projectionniste veut nous endormir. Dés que j'ai entendu les premieres notes de Ny Batteri, j'ai su que j'allais m'ennuyer. Et je me suis pas trompé. La batterie n'est pas mise en avant. Les
guitares paraissent en retrait. Enfon un son catastrophique. Meme Untitled 8 parait mou. Alors un gros conseil, mattez le sur votre 5.1 si vous en avez un. Parce que moi sui quit un enorme fan,
pour reussir a m'ennuiyer devant Inni....il en faut....et malheureusement ca a été le cas....



Emeline 10/11/2011 18:39



Merci pour ses liens et ses précisions Al. Vu ton avis sur le Bluray, je suis contente d'avoir commandé l'édition standard. Il me tarde de pouvoir voir et écouter tout ça.


Je crois que Heima est tellement réussi qu'il doit être hors catégorie. Donc pour moi l'essentiel est d'avoir un film d'excellente facture. J'ai hâte de voir ça et avec la perfection du groupe,
je m'en fais pas.


Quand à la vidéo, c'est super sympa. On voit en effet un Kjarri vraiment très à l'aise voire taquin et sans sa barbe, il parait vraiment jeune ( même s'ils le sont ). C'est Georg qui a pris le
flambeau...


Orri a toujours était très timide et réservé donc ça me pose aucun soucis qu'il n'ait pas dit un mot. Chouettes liens. Merci.


Prochain album studio annoncé d'ici jin...yes!!



Al 10/11/2011 12:51



Beaucoup de choses à dire aussi : d'abord cette vidéo du Q&R du 3 novembre à la projection d'Inni à Londres avec Vincent Morisset et Sigur Rós :


http://www.youtube.com/watch?v=MCeQvytfcak


On retrouve un Orri muet, un Jónsi timide et emprunté, un Kjartan très à l'aise et rajeuni sans sa barbe, bref tout va bien :) En revanche ils ne parlent pas bien devant leurs micros et vu mon
niveau d'anglais je ne comprends pas grand chose. Pour l'anecdote la session a été interrompue par une lumière qui s'est mise à fumer et donc tout le cinéma a été évacué. Fin de la soirée.


Enfin, et c'est le plus important et mériterait une news à part entière : on le savait déjà depuis la première d'Inni à Venise, ils ont confirmé la sortie du futur album au printemps 2012, et
début de tournée en automne. Le plus savoureux sont les détails de leur futur style de musique, "ambient", "introverti", nouveau son, à lire sur cet article paru hier :


http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204554204577023893910185890.html?mod=googlenews_wsj


On y comprend aussi la douloureuse élaboration d'Inni et, à mon avis, l'explication de son attente de 3 ans.



Al 10/11/2011 12:11



Hello ! J'ai déjà vu Inni sur grand écran et même reçu l'édition spéciale. Pour faire court et ne rien dévoiler, le film est beau, très émouvant par moment (dû au montage et à certaines
mélodies), mais il ne battra pas Heima à mon avis. Les CD sont excellents. Pour ceux qui se demandent quelle édition acheter, attention, comme vous le savez sûrement déjà, le réalisateur a
torturé/refilmé ses vidéos pour un résultat très flou, donc ne vous acharnez pas sur le blue-ray ou recherche de la meilleure netteté possible, ce serait vain... Je regrette un peu ça d'ailleurs,
particulièrement quand j'ai visionné les 4 vidéos bonus du DVD, bruts non retravaillés, un noir et blanc très légèrement coloré par endroits et bien sûr net, du plus bel effet...